一年前,北京奥【běi jīng ào】👧运会的【yùn huì de】🔴成功举🎪办为奥林匹克历史书【lì shǐ shū】写了激😦动人心🍉的一页【de yī yè】。在此感【zài cǐ gǎn】谢以刘淇主席为领导的北京奥【běi jīng ào】👧组委,感谢中国奥委会【huì】🧓以及各【yǐ jí gè】级相关【jí xiàng guān】政府部门所共同付出的艰辛努力🌎,感谢来自全中🌪国人民的热情【de rè qíng】🐔与支持。北京奥【běi jīng ào】👧运会【yùn huì】🧓是真正【shì zhēn zhèng】意【yì】🈵义上的一届无【yī jiè wú】与伦比的奥运会【yùn huì】🧓,拥有鲜💗明的特【míng de tè】色和堪【sè hé kān】⚫称完美🎨的组织工作。
北京奥【běi jīng ào】运会【yùn huì】🖖无论是在场馆【zài chǎng guǎn】建设、公共基【gōng gòng jī】础设施改造、城市绿🕴化工程🧕,还是在🔁惠及成千上万青少年的奥林🍢匹克价【pǐ kè jià】值和教【zhí hé jiāo】育普及工作等方面🥁,为北京🧠乃至中国【guó】🦋以及奥林匹克运动都留下了【liú xià le】丰富✌的遗产【de yí chǎn】🌦。如果在【rú guǒ zài】💑奥运会【ào yùn huì】🖖所有的【suǒ yǒu de】获益中选出其一的话,我想说,感谢北京奥【běi jīng ào】运会【yùn huì】🖖,它让世界更加📜了解中🀄国【guó】🦋,也让中【yě ràng zhōng】🎩国【guó】🦋更加了【gèng jiā le】解世界。
今天【jīn tiān】🥙,北京奥运城市发展促进会正🏰式成立,这预示着北京🍱2008奥运会【ào yùn huì】的遗产继承必🙎将迎来最为美好的前【hǎo de qián】景【jǐng】。我衷心祝贺北【zhù hè běi】京市政府以及【fǔ yǐ jí】包括中🍓国奥委【guó ào wěi】⚾会在内的会员单位共同创建了如此【le rú cǐ】😩令人称【lìng rén chēng】赞的机😍构【gòu】。它的建【tā de jiàn】立表明【lì biǎo míng】✏,体育可🔟以增进⌛人们之间的团结🍭,弘扬奥林匹克【lín pǐ kè】精神可🛢以促进社会的积极发展。
在此谨🕙代表奥林匹克🖲运动【yùn dòng】,对北京🗜奥运城市发展【shì fā zhǎn】促进会【cù jìn huì】🐓的成立致以诚【zhì yǐ chéng】挚的祝🗃贺和最良好的祝愿,并祝愿你们共【nǐ men gòng】度一个🕘愉快的北京奥运会一【yùn huì yī】🤓周年庆祝活动【zhù huó dòng】。
雅克·罗格
国际奥委会主席